Окончил Бирский педагогический техникум, работал в редакциях газет:»Коммуна», «Йэш тэзэусэ», в журнале «Эдэби Башкортостан». Затем он учится в Башкирском пединституте, по окончании которого четыре года работает в Башкирском научно-исследовательском институте.
Начал печататься в 1928 году.Творчество Гайнана Амири многогранно.Он выступает как прозаик, поэт, драматург, литературовед, публицист. Участник Великой Отечественной войны, с 1942 года участвовал в боях под
Москвой, Сталинградом, на Курской Дуге, на Днепре. Тема войны занимает особое место в его творчестве.
Совместно с В. Галимовым он инсценировал повесть М.Гафури «Черноликие», написал драматическую легенду «Тяштугай», множество одноактных пьес.
Перевел на башкирский язык поэмы русских классиков, стихи украинских, болгарских, польских, чешских, индийских, арабских, монгольских, китайских поэтов. Всего было издано около тридцати книг.
В 1969 году получил почетное звание «Заслуженный работник культуры БАССР». Умер в 1982 году.